Ciné-débats,

festival de cinéma hispanorama,

à Saint-Maximin-la-Sainte-Baume


ACCUEIL

Bienvenue sur le site de notre association

Toutes les infos sur la page Hispanorama.



Le petit journal d’Hispano

L’actualité du festival au jour le jour


Samedi 11 avril

Et pour boucler la boucle, au Cercle philharmonique, la conférence de Dante Barrientos Tecún sur le Popol Vuh, mythe fondateur de la culture Maya, qui a fait écho à la lecture du Théâtre du bout de l’Île lors du vernissage de l’exposition “Mayas du Guatemala. Les artistes contemporains du lac Atitlan” à la Croisée des Arts.

Cette fois Hispanorama c’est fini pour cette année, merci encore à vous tous pour votre présence et vos mots de soutien.


vendredi 10 avril

Dernier jour du festival, fatigués mais heureux du succès rencontré, particulièrement cette année, les bénévoles d’Agissez dans votre ville ont proposé en clôture le film El 47 qui a su mélanger les genres, chronique sociale et historique, suspense et drame, tout en humanité et en émotion.

Le pot de l’amitié a permis d’échanger, de partager et de connaître enfin les palmarès de la 14è édition d’Hispanorama !

Le palmarès complet du public :

Longs métrages :

EL 47 Marcel Barrena 4,72

LOS TIGRES Alberto Rodriguez 4,362

IDENTIDAD Florencia Santucho 4,356

SORDA Eva Libertad Garcia 4,316

EL CUARTO PASAJEROS Alex de la Iglesias 4,299

AUN ES DE NOCHE EN CARACAS Mariana Rondon 4,292

LES NEUF REINES Fabian Bielinsky 4,194

LA HIJA CONDOR Alvaro Olmos Torrico 4,009

BAJO EL MISMO SOL Florencia Santucho 3,947

REMEMBER MY NAME Elena Molina 3,88

EL POETA Simon Mesa Soto 3,866

SI VAS PARA CHILE Sebastian Gonzales Mendez 3,513

Courts métrages :

Gagnants ex-aequo

DEPREDADOR

EL CIRCO

Le palmarès complet des scolaires (la programmation scolaire inclut 8 films seulement) :

Longs métrages :

1/ Aun es de noche en Caracas 3,352

2/ Sorda 3,35

3/ El cuarto pasajero s 3,3

4/ El 47 3,2

4/ Ex aequo 9 reinas 3,2

5/ Los tigres 3,16

6/Remember my name: 3,00

7/Bajo El mismo sol 2,9

Courts métrages :

1 Presepio

2 Depredador

Merci d’avoir participé en donnant vos « petits cœurs » à vos films préférés !


jeudi 9 avril

La séance de courts métrages a connu un beau succès, c’est désormais un « classique » dans notre programmation qui a trouvé son public.

Puis le film Sorda nous a plongé dans le monde d’Angela, avec une immersion de 15 minutes (une première au cinéma) dans l’environnement sonore de cette jeune femme sourde, en proie à des doutes, des inquiétudes, recherchant sa place de mère « différente » face à sa petite fille entendante.

Nous avons eu le plaisir d’accueillir une douzaine de personnes de la communauté sourde, venues de la région, et avec lesquelles nous avons pu avoir quelques échanges. Merci pour leur présence et aux nombreux spectateurs de cette soirée.


mercredi 8 avril

Une soirée consacrée au Vénézuela avec deux films qui se répondaient et se complétaient, le très dur mais très apprécié du public Aún es de noche en Caracas et le documentaire Si vas para Chile, éclairés par les commentaires et les explications de Virginie Baby-Colin, enseignante-chercheuse, spécialiste des questions migratoires en Amérique latine.

Des moments de cinéma instructifs et passionnants.

Photos J-P Borg


mardi 7 avril

C’était la mi-temps ce mardi et la reprise du travail pour beaucoup d’entre vous. D’où une légère baisse de la fréquentation de la salle de cinéma. Nous ne vous en voulons pas !

Malgré tout, des spectateurs heureux de (re)découvrir Les neuf reines, thriller policier de 2002 devenu un « classique » du cinéma argentin, avec le talentueux Ricardo Darín tout jeune !

Dans un contexte tout à fait différent, nous avons fait connaissance avec Óscar Restrepo, Le poète, personnage décalé, loser « magnifique » (bon c’est vrai qu’il est très laid !), à la recherche de la reconnaissance publique et de l’amour de sa fille. Un film qui a partagé le public. C’est ça la richesse du cinéma !


lundi 6 avril

Des éclats de rire, un public hilare ???

Sommes-nous bien au festival Hispanorama ?

Ouiiii, c’est l’effet réjouissant de la comédie déjantée d’Alex de la Iglesia, El Cuarto Pasajero ! Et ça fait du bien — et le plein, nous avons dû refuser des spectateurs !

Changement d’ambiance à 20h45 et de décor avec le très beau film inédit du réalisateur Ulises Porra, Bajo el mismo sol, jungle dominicaine et souffle épique dont l’analyse filmique d’Eric Iglesias a déchiffré les mystères.

Photo Agissez dans votre ville


Dimanche 5 avril

Encore beaucoup d’affluence en ce dimanche de Pâques, merci pour votre fidélité.

Notre invitée, Florencia Santucho, co-réalisatrice du documentaire Identitad, a témoigné de façon touchante et personnelle de la quête d’identité de Daniel Santucho Navajas et de toutes les victimes de la dictature argentine qui voient leur identité bafouée par les régimes autoritaires.
Un moment d’échanges émouvant.

Merci à Flavien Marcelli pour la traduction.

Photos J-P Borg et Agissez dans votre ville


soirée d’ouverture samedi 4 avril

Vous étiez nombreux pour les deux séances d’ouverture.

Un grand merci à Elena Molina pour les échanges autour de son film « Remember my Name ». Une belle rencontre qui a permis d’en savoir encore plus sur le destin des jeunes présentés dans le documentaire.

Merci aussi à Marie-Claire Iglesias pour la traduction et Jean-Philippe Borg pour les photographies !

Photos J-P Borg et Agissez dans votre ville


Inauguration samedi 4 avril

Merci à vous d’être toujours au rendez-vous pour Hispanorama ! C’est une vraie joie de vous retrouver nombreux chaque année pour cette semaine de découvertes au pays du cinéma hispanique…

Notre vice-présidente, Marie-Claire Castillo Iglesias, a présenté la programmation 2026 et remercié

Mme le maire Vesselina Garello et Mme l’adjointe à la culture Françoise Sur pour leur présence et leur soutien,

les bénévoles de l’association Notre Bibliothèque pour leur sélection d’ouvrages complémentaires de la programmation,

les techniciens de la Croisée des arts, l’équipe de Cinéazur et Kévin Colpaert qui a su gérer d’une main de maître le rush de la première séance,

Jean-Philippe Borg pour ses photos.

Photos J-P Borg et Agissez dans votre ville


concert d’ouverture hispanorama 2026, vendredi 3 avril

Nous avons eu le plaisir d’entendre Mandy Lerouge et ses talentueux musiciens, Diego Trosman et Javier Estrella, interpréter des chansons du répertoire d’Atahualpa Yupanqui et Antoinette Pépin, réorchestrées pour une version guitare/batterie/percussions d’une grande sensibilité. « Un concert unique » et concocté spécialement pour Saint-Maximin nous a affirmé Mandy.

Un moment magique qui nous a transporté loin, là-bas, en Argentine, sur les traces du mystérieux Pablo Del Cerro.

Photos J. Benimeli et Agissez dans votre ville


Vernissage de l’exposition Mayas du Guatemala

Merci d’être venus si nombreux à l’inauguration de l’exposition « Mayas du Guatemala – les artistes contemporains du lac Atitlán » vendredi soir !

Pour ceux qui n’étaient pas là, l’exposition continue jusqu’au 15 avril dans la galerie de la Croisée des Arts. N’hésitez pas à passer voir ces tableaux pleins de couleurs d’artistes locaux du Guatemala, une porte ouverte sur une autre culture.

Merci à Lidia D’Espinosa pour cette belle collection. Merci à Chantal et Alfredo Ferreruela pour la prise de contact.
Un grand merci à Edmonde et Didier du Théâtre du bout de l’île pour leur lecture habitée et à Alejandro Choppelo et Lionel Buressi de Serpiente Andina pour leur belle prestation musicale.
Merci à Mme le maire Vesselina Garello pour sa présence.
Merci à Jean Benimeli pour ses photos.

Et merci encore à vous qui faites du festival un succès toujours renouvelé !

Photos : Jean Benimeli et Agissez dans votre ville


L’association Agissez dans votre ville se donne comme mission de favoriser le plaisir de la rencontre et les échanges citoyens par une approche du 7e art.

C’est ainsi que l’association Agissez dans votre ville organise des rencontres cinématographiques autour de questions de société et de la découverte d’autres cultures.

 • Des CINÉ-DÉBATS  : un jeudi par mois, projection d’un film suivie d’un débat avec le public et un intervenant qualifié, autour d’un thème porté par le film, dans une démarche de découverte de la culture cinématographique. (voir la page Ciné-débats pour plus d’informations)

• Un festival annuel de cinéma hispanique : HISPANORAMA, une semaine en avril, proposé chaque année depuis 2013. Une dizaine de films, d’Espagne et d’Amérique latine, dont beaucoup d’avant-première, des inédits, des invités, des animations, des rencontres, des débats, à destination d’un public toujours plus nombreux. Chaque édition est accompagnée d’un concert et d’une exposition.

Y sont associés les élèves de section « espagnol » du lycée Janetti, ce qui en fait sa spécificité, ceux des collèges et des écoles du territoire. (voir la page Hispanorama pour suivre l’actualité du festival)

L’atelier de conversation en anglais, animé par une professeure d’anglais.

Retrouvez dans nos pages notre actualité, notre programmation, nos partenariats, les articles de presse, mais également les archives des festivals Hispanorama et des ciné-débats !

N’hésitez pas à vous abonner pour recevoir nos infos, à nous laisser des commentaires et à nous rejoindre en adhérant à l’association. (voir en pied de page)

Bonne navigation sur notre site !